JEAN RISPEN: «BREAK DOWN ALL GREECE…» - ΔΙΑΓΡΑΨΤΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ...ΑΝ ΤΟΛΜΑΤΕ

 

JEAN RISPEN: «BREAK DOWN ALL GREECE…»-ΔΙΑΓΡΑΨΤΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ...ΑΝ ΤΟΛΜΑΤΕ

 

 
Αρχίστε να κατεδαφίζετε όλα τα μνημεία και την αρχιτεκτονική της Ελλάδας…
Γκρεμίστε όλη την Ελλάδα σε βάθος 100 μέτρων.
Γκρεμίστε σε όλη την Ιταλία σε ενα βάθος 100 μέτρων.
Αδειάστε όλα τα μουσεία σας, σε όλον τον κόσμο.
Γκρεμίστε κάθε τι Ελληνικό σε όλο τον πλανήτη…        Απαλείψτε την Ελληνική γλώσσα από παντού.
Από την ιατρική σας, την φαρμακευτική σας. Από τα μαθηματικά σας (γεωμετρία, άλγεβρα…), από την επιστήμη σας, από την χημεία σας, από την αστρονομία σας, από την πολιτική σας, από την καθημερινότητα σας.
Διαγράψτε τα μαθηματικά, διαγράψτε κάθε σχήμα, κάντε το τρίγωνο-οκτάγωνο, την ευθεία-καμπύλη, σβήστε την γεωμετρία από τα κτίρια σας, τους δρόμους σας, τα παιχνίδια σας, τα αμάξια σας, σβήστε την ονομασία κάθε ασθένειας και κάθε φαρμάκου, διαγράψτε την δημοκρατία και την πολιτική, διαγράψτε την βαρύτητα και φέρτε τα πάνω κάτω, αλλάξτε τους δορυφόρους σας να έχουν τετράγωνη τροχιά, αλλάξτε όλα τα βιβλία σας (γιατί παντού θα υπάρχει  έστω και μια Ελληνική λέξη), σβήστε από την καθημερινότητα σας κάθε ελληνική λέξη, αλλάξτε τα ευαγγέλια, αλλάξτε το όνομα του Χριστού που και αυτό βγαίνει από τα Ελληνικά και σημαίνει αυτός που έχει το χρίσμα, αλλάξτε και το σχήμα κάθε ναού (να μην έχει την ελληνική γεωμετρία), σβήστε τον Μέγα Αλέξανδρο, σβήστε όλους τους Μυθικούς και Ιστορικούς ήρωες, αλλάξτε τον πολιτισμό σας, αλλάξτε το όνομα της ιστορίας, αλλάξτε τα ονόματα στα πανεπιστήμια σας, αλλάξτε τον τρόπο γραφής σας, χρησιμοποιήστε τον Aραβικό, διαγράψτε την φιλοσοφία, διαγράψτε, διαγράψτε…
Θα μπορούσατε να πείτε «δεν γίνεται»…
Σωστά, Δεν Γίνεται… γιατί μετά δεν θα μπορείτε να στεριώσετε ούτε μία πρόταση!
Δεν γίνεται να σβήσει η Ελλάδα, οι Γραικοί (οι Έλληνες), η προσφορά τους πάνω σε αυτόν τον πλανήτη…
Η πρόκληση, ωστόσο, εξακολουθεί να υπάρχει…  

 Υπογραφή: Ρισπεν, Ζαν (Αλγερία 1849 – Παρίσι 1926). Γάλλος μυθιστοριογράφος και δραματουργός… περί Ελλάδος (Ελλάς)

 Μετάφραση από το στα Αγγλικά μεταφρασμένο από τα Γαλλικά

   

      ΠΗΓΗ :  flatplains.wordpress.com